| Word & Definition | പിളര്ത്തുക - ഉടയ്ക്കുക, രണ്ടായി വേര് പെടുത്തുക |
| Native | പിളര്ത്തുക -ഉടയ്ക്കുക രണ്ടായി വേര് പെടുത്തുക |
| Transliterated | pilarththuka -utayakkuka rantaayi ver petuththuka |
| IPA | piɭəɾt̪t̪ukə -uʈəjkkukə ɾəɳʈaːji ʋɛːɾ peːʈut̪t̪ukə |
| ISO | piḷarttuka -uṭaykkuka raṇṭāyi vēr peṭuttuka |
| Word & Definition | സീളു - ഹോളുമാഡു, സിഗിയു (ഹൊട്ടെസീളു - വയറുപിളര്ക്കുക) |
| Native | ಸೀಳು -ಹೇಾಳುಮಾಡು ಸಿಗಿಯು ಹೊಟ್ಟೆಸೀಳು -ವಯಱುಪಿಳರ್ಕ್ಕುಕ |
| Transliterated | siLu -heaaLumaaDu sigiyu hoTTesiLu -vayಱupiLarkkuka |
| IPA | siːɭu -ɦɛaːɭumaːɖu sigiju ɦoːʈʈeːsiːɭu -ʋəjərupiɭəɾkkukə |
| ISO | sīḷu -hāḷumāḍu sigiyu hāṭṭesīḷu -vayaṟupiḷarkkuka |
| Word & Definition | പിളക്ക - പാറൈ, മരം മുതലിയവൈതനിത്തനിയാക പിരിയും പടി ഇരണ്ടാക്കു |
| Native | பிளக்க -பாறை மரம் முதலியவைதநித்தநியாக பிரியும் படி இரண்டாக்கு |
| Transliterated | pilakka paarai maram muthaliyavaithaniththaniyaaka piriyum pati irantaakku |
| IPA | piɭəkkə -paːrɔ məɾəm mut̪əlijəʋɔt̪ən̪it̪t̪ən̪ijaːkə piɾijum pəʈi iɾəɳʈaːkku |
| ISO | piḷakka -pāṟai maraṁ mutaliyavaitanittaniyāka piriyuṁ paṭi iraṇṭākku |
| Word & Definition | ചീല്ചു - ചീലുചു, ബദ്ദലുചേയു, മുക്കലുചേയു(ജതകട്ടിന പാര്ടീലനു ചീല്ചി- കൂട്ടു കൂടിയ പാര്ട്ടികളെ പിളര്ത്തി) |
| Native | చీల్చు -చీలుచు బద్దలుచేయు ముక్కలుచేయుజతకట్టిన పార్టీలను చీల్చి కూట్టు కూటియ పార్ట్టికళె పిళర్త్తి |
| Transliterated | cheelchu cheeluchu baddalucheyu mukkalucheyujathakattina paarteelanu cheelchi koottu kootiya paarttikale pilarththi |
| IPA | ʧiːlʧu -ʧiːluʧu bəd̪d̪əluʧɛːju mukkəluʧɛːjuʤət̪əkəʈʈin̪ə paːɾʈiːlən̪u ʧiːlʧi kuːʈʈu kuːʈijə paːɾʈʈikəɭeː piɭəɾt̪t̪i |
| ISO | cīlcu -cīlucu baddalucēyu mukkalucēyujatakaṭṭina pārṭīlanu cīlci kūṭṭu kūṭiya pārṭṭikaḷe piḷartti |